Maha Mrityunjaya Mantra – Lyrics, Meaning / महामृत्युंजय मंत्र / মহামৃত্যুঞ্জয় মন্ত্র

Mahamrityunjaya Mantra lyrics

Sanskrit (Original Mantra)

ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् |
उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात् ||
Taken From isha.sadhguru.org.

Chant Mahamrityunjay Mantra 108 times for magical spiritual benefit.

Maha Mrityunjaya Mantra in English

Aum Tryambakam yajaamahe sugandhim pushtivardhanam |
Urvaarukamiva bandhanaan-mrityormuksheeya maamritaat ||

Maha Mrityunjaya Mantra in Bengali

ওঁ ত্র্যম্বকং যজামহে সুগন্ধিং পুষ্টিবর্ধনম্।
উর্বারুকমিব বন্ধনান্ মৃত্যুর মুক্ষীয় মামৃতাৎ॥

Maha Mrityunjaya Mantra Meaning

We worship the three-eyed One, who is fragrant and who nourishes all.
Like the fruit falls off from the bondage of the stem, may we be liberated from death, from mortality.

বাংলা অর্থ :

আমরা সেই ত্রিনয়ন (ত্র্যম্বক) ভগবান শিবের উপাসনা করি, যিনি সুগন্ধযুক্ত ও পুষ্টিদায়ক । ফল যেমন কাণ্ডের বন্ধন থেকে ঝরে পড়ে, তেমনি আমরা মৃত্যু থেকে, মরণশীলতা থেকে মুক্তি পাব।

हिंदी अर्थ :

हम तीन नेत्रों वाले (त्र्यम्बक) भगवान शिव की पूजा करते हैं, जो सुगंधित हैं और जो सभी को पोषण देते हैं। जिस तरह फल तने के बंधन से टूटकर गिर जाता है, उसी तरह हम मृत्यु से मुक्त हो जाएंगे और हमें अमरत्व प्रदान करें।

Mahamrityunjaya Mantra benefits

Protects from untimely death and accidents.
Provides health, peace, and longevity.
Removes fear, anxiety, and negative energies.
Aids in spiritual growth and inner peace.

अकाल मृत्यु और दुर्घटनाओं से सुरक्षा करता है।
स्वास्थ्य, शांति और दीर्घायु प्रदान करता है।
भय, चिंता और नकारात्मक ऊर्जा को समाप्त करता है।
आध्यात्मिक विकास और आंतरिक शांति में सहायता करता है।

অকাল মৃত্যু এবং দুর্ঘটনা থেকে রক্ষা করে।
স্বাস্থ্য, শান্তি এবং দীর্ঘায়ু প্রদান করে।
ভয়, উদ্বেগ এবং নেতিবাচক শক্তি দূর করে।
আধ্যাত্মিক বৃদ্ধি এবং অভ্যন্তরীণ শান্তিতে সহায়তা করে।

This mantra is often chanted during difficult times, for healing, or as a daily spiritual practice for protection and well-being.

Explore powerful mantras and divine chants from MantraPath (mantrapath.in).